日頃は京都プリント服地をご利用下さいまして有難うございます。
　 さて、京都は日本のプリント服地の染色加工において、非常に重要な部分を占める産地であることはよくご承知くださっていることと存じます。
　 私共「京都プリント染色協同組合」は、アパレル製品が京都でプリント染色されたものであることを証明するため、製品に付けるタグを発行して参りました。昨今、生産地について消費者が特に関心を払うようになってまいりましたが、京都でプリントされた服地であることを表示することは、安心で高品位の製品であることをアピールすることに繋がると存じます。
　 この度このタグのデザインを一新し、より消費者に分かりやすいものに致しました。また日本の京都の伝統に裏付けられた染色であることを広く海外の人にもご理解いただけるように英文も挿入いたしました。
　 “Kyo Print®” “京プリント®” “京都プリント®”は当組合が特許庁の「団体商標登録」を取得しており、当該製品が京都でプリント染色されたものであることを証明するものです。このタグは下記の当組合員２６染工場でプリントされたものにだけ付けられます。他産地で染色加工したもの、或いは非組合員は使用できません。
　 製品差別化を通じて貴社の益々のご発展にお役に立てますよう、お願い方々ご案内申し上げる次第でございます。タグは実費1枚7円です。詳細はお気軽に組合までお問い合わせください。